2006-01-17

“克隆研究中期待干细胞尚属勉强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若不谈干细胞,黄禹锡教授建立囊胚期克隆胚胎在纯粹医学层面上是惊人的成果。”在韩国首次克隆人类胚胎的庆熙大学医学院李宝妍(47岁,妇产科)教授17日在接受联合新闻采访时强调:“不能因为未能建立干细胞,就连黄教授的这类研究也被贬低。”

李教授表示:“克隆胚胎研究在揭示卵子长成一个人类个体的生殖机制方面具有很大的学术价值”,“将这种克隆胚胎培养到囊胚阶段的成果,在黄教授团队之后,全世界只有英国纽卡斯尔大学一处做到”。

李教授的研究团队1998年12月利用6个卵子制成1个克隆胚胎,并成功将其培养至4细胞期。

然而大韩医学会以人类克隆相关伦理问题等为由决定不认可该研究结果,此后李教授中止了相关研究。黄禹锡教授当时是调查李教授研究的大韩医学会评估团成员之一。

李教授说:“评估之后虽未再见过黄教授,但看到现在的事态很是遗憾”,“如果黄教授去掉干细胞建立部分,只把囊胚期克隆胚胎的内容写成论文发表,也会被认可为世界级研究”。

她同时指出干细胞在临床上尚未获得安全性验证,表示“在体细胞克隆研究中盲目期待干细胞治疗剂,实际上是勉强的想法”。

关于黄教授团队在实验中使用了2000多个卵子一事,李教授评价说:“伦理问题令人遗憾,但用如此大规模卵子进行克隆研究在世界上没有先例也是事实”,“在实验室中如此积累核移植经验的研究人员,正是黄教授团队在克隆方面的原创技术”。

阅读韩文原文