2006-01-16

新浦轻水堆会否有"后续篇"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府决定研究以一般发电站建设等南北可用于和平目的的项目来替代事实上已落幕的轻水反应堆项目,新浦轻水反应堆是否会有后续篇受到关注。

然而,尽管以发电站建设这一有力替代方案为首,将新浦厂址用于新能源与可再生能源园区、农工业园区等是现实的牌,但轻水反应堆清算问题及六方会谈正常化等需要跨越的关卡众多,能否实现眼下难以预测。

◇发电站建设等轻水反应堆替代方案浮出的背景=跨越11个年头、仅项目期间就拖了8年以上的新浦轻水反应堆无果而终,朝鲜要求巨额补偿等强烈反弹。为南北关系持续发展而需平息朝方反弹,寻找新浦轻水反应堆的替代方案已不可避免,政府也判断与其白白损失1万亿韩元以上资金,不如寻找替代方案。已经制成的反应堆、汽轮机等事实上无法再利用,但新浦厂址和基础设施则可充分利用。

此外,为对朝送电而必须建设发电站这一点也被考虑在内。政府一位相关人士表示:“若要再利用轻水反应堆厂址,需要追加财政负担,而新浦发电站建设费可由对朝送电费用来充抵。”

再利用用途中最好的替代方案是,若决定向朝方提供新轻水反应堆则利用新浦厂址,但据悉由于美国强烈反对,实现可能性极低而被排除。统一研究院金英润博士表示:“再次实现向朝提供轻水反应堆的可能性几乎没有。”

◇再利用方案的实现可能性=政府正在极秘密地研究新浦轻水反应堆厂址再利用方案,但需跨越的关卡众多,能否实现尚属未知。首先,朝鲜与KEDO(朝鲜半岛能源开发组织)之间的轻水反应堆清算工作必须顺利推进。扣留设备和器材的朝鲜向KEDO要求巨额补偿,使清算工作进展缓慢。

但也有分析认为,以和平目的再利用新浦轻水反应堆厂址这张牌,可在朝鲜与KEDO之间的轻水反应堆清算中起到润滑剂作用。也就是说,发电站建设等替代项目可能成为解开清算所引发的朝方与KEDO之间、以及KEDO成员国内部矛盾的线索。

尽管如此,由于美方主张“朝鲜制造伪钞”,朝核六方会谈屡屡空转,不确定性依然存在。尤其是在六方会谈中与废弃朝核挂钩的新轻水反应堆提供问题极可能在朝美之间陷入僵局,这是最大的障碍。

对此,能源经济研究院研究员金庆述表示:“也可以在以和平目的利用新浦轻水反应堆厂址的共识之下,另行讨论。”

阅读韩文原文