2006-01-16

[今日经济小史/1月17日] 兴宣大院君

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日经济小史/1月17日] 兴宣大院君

权洪宇 编辑委员

“与市井无赖无异的”兴宣君李昰应掌握了权力。

1864年1月17日(农历1863年12月9日),这位“君王在世的父亲”登上摄政之位。对于在势道政治暴政下苦苦挣扎的百姓而言,兴宣大院君是救世主。因为他撤废书院、剥夺两班的任意征税权,并实施户布制让两班也承担军役,百姓生活由此有所改善。他缩短斗笠、道袍及烟杆的长度以抑制奢侈与浪费,也赢得了掌声。

以税制、税政革新为核心的改革药效并未持续太久。原因在于财政运营依赖发行劣币。执政第三年发行的当百钱动摇了朝鲜的经济基础。当百钱发行总额共计1600万两。名目价值与实际价值相差达20倍的铸币税(seigniorage)收益,主要投入了壬辰倭乱时被烧毁的景福宫重建。

在连抵御外势的军备扩充都捉襟见肘的情况下,为炫耀王室威严而进行的大规模土木工程与滥发货币,导致物价飙升6倍的通货膨胀。仅一年多便被禁止流通的当百钱,取而代之的是流入2400万两的清钱。朝鲜的市场经济也一一落入清朝商人之手。

闵氏政权也“贡献”了一份。为谋取货币发行差价,1883年发行了当五钱,但民间乃至日本人都加入伪造行列,通货膨胀更加严重。朝鲜经济最终崩溃。“可供出口的物品只有牛皮和大米、人的头发、鲍鱼壳而已。”这是美国全权公使福特呈送本国的报告书(1883年)中的一部分。金钱扭曲的轨迹催生了屈辱的历史。朝鲜所经历的“财政需求增加—滥发货币—经济混乱”,其归结点就是亡国。

录入时间:2006/01/16 17:39

阅读韩文原文