2006-01-16

"韩元对美元汇率年均下跌5%,实际GDP下滑0.35个百分点"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计韩元对美元汇率若年均下跌约5%,实质国内生产总值(GDP)将下降0.35个百分点,经常项目顺差也将减少约29亿美元。出口主力产业的盈利性也被分析将恶化3%~5%左右。

产业研究院(KIET)16日在《韩元走强的分业影响与应对》报告中表示:“预计今年汇率将在950~1000韩元区间波动”,并作出上述分析。

研究院在上述分析中还说明,汇率下跌5%将使出口量减少1.6个百分点,而进口量增加1.7个百分点,经常项目收支全年将减少29亿美元。消费者物价受进口物价下跌及景气萎缩影响,预计将下降0.5个百分点。

不过,分析显示,自2002年以来韩元走强期间,汇率与出口单价、出口量的相关性一直在减弱;对出口量价格弹性的测算结果表明,韩元疲软期为0.93的弹性,在韩元走强期降至0.80。

研究院表示:“今年汇率若平均下跌5%,预计主力产业出口将减少约1.0%”,“价格竞争力薄弱的纺织和计算机等出口减少幅度预计相对较大,而造船和半导体等受汇率下跌的影响将极其轻微。”

分析还认为,汽车、一般机械、家电及通信设备由于技术与品质竞争力较高、汇率下跌部分向出口价格的转嫁程度较低,对出口的影响也将有限;而原材料或中间材进口比重较高的钢铁和石油化学等,汇率下跌的影响反而可能起到积极作用。

就出口盈利性而言,分析认为大多数行业因汇率下跌而出现短期盈利性恶化不可避免。研究院说明:“若下跌5%左右,汽车、一般机械、半导体、家电等行业的盈利性预计将恶化3%~5%左右。”

研究院表示,纺织和计算机等因汇率下跌而提高出口价格存在局限,预计盈利性恶化程度相近;而原材料及中间材进口比重较高的钢铁、石油化学等材料产业,将因投入进口材料价格下跌而弥补汇率下跌带来的盈利性恶化的相当一部分。

阅读韩文原文