2006-01-16

韩副总理:“强化诚信纳税模范者激励”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官韩德洙16日在干部会议上指示:"研究进一步加强对诚实模范纳税人的激励措施的方案。"

韩副总理表示:"就诚实模范纳税人可使用机场贵宾室等优待方案,与相关部门、机构进行协商","一定期间内免除税务调查等目前提供给诚实模范纳税人的激励措施,也应向国民详细告知。"

他接着表示,今年不仅要实现景气复苏,还要实现体系的先进化,并指出除一般性租税改革外,▲维持财政健全性与管理财政赤字 ▲确保与民营化等相关的税外收入 ▲通过税制改革确保稳定税收 ▲补贴等财政支出合理化等是代表性改革课题。

韩副总理说:"要推进体系先进化,就必须有刺激,比如访问经合组织等政策主管机构与专家交流、走访模范国家等。"

韩副总理表示:"在国内守着办公桌毫无意义,最终斗不过懂得多的人","将按各室各局制定计划,让大家都有一次到海外现场走访的机会。"

他还指示:"要以创新城市、新城、重建地区等为中心,密切监测住宅和土地价格。"

他指示:"对于持有土地或住宅的人,要详细掌握其市价差益中有多少作为税金缴纳、缴纳财产税等之后能获得多少差益等,使市场能够正确认识房地产税制改革带来的现实。"

关于今年开始实施的房地产买卖实际成交价申报,他表示:"应再次向国民告知虚假申报将受到何种处罚","为使房地产供给对策顺利推进,要密切检查公共部门的分期供给计划是否如期执行。"

韩副总理叮嘱:"需要一种逆向思维,即从怎样才能成为世界一流出发来构想政策","制造业有很多世界一流企业,而金融却少有最高水平,这是为什么,相关监管和监督体系是否妥当,外国金融专家雇用体系是否正常运作,都要加以研究。"

关于韩国开发研究院(KDI)主办的高中生竞赛,他表示:"不论是否获奖,今后这些学生升入大学后也要向他们寄送经济相关资料,并在假期提供在财政经济部实习的机会,帮助他们积累对经济的兴趣和知识。"

阅读韩文原文