2006-01-15

金融危机后首次在日本举行国家IR

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自1997年国际货币基金组织(IMF)外汇危机体制以来,首次在日本举办国家投资说明会(IR)活动。此次访问行程中还计划举行韩日财长会谈,两国是否会推出汇率协调方案也引发关注。

据财政经济部15日消息,副总理兼财政经济部长官韩德洙将于下月3日启程赴日,面向世界各国投资者举办国家IR活动。在日本举办国家IR是1997年外汇危机以来的首次,当时韩国曾为发行外债在日本举办国家IR。而且1998年的国家IR由时任总统当选人经济顾问柳钟根出席,经济副总理为国家IR访日则是史上首次。韩副总理去年5月曾在英国伦敦举办国家IR。

在日本举办的国家IR与募集投资资金相比,更具就韩国经济当前课题进行说明的性质。财经部在年初业务汇报中曾表示将构建常设性的国家IR体系,并表示此次IR也是其中一环。

此次访日尤其引人关注的是定于下月4日的韩日财长会谈。因为最近不仅韩元,日元对美元也自去年底以来强烈呈现不稳定态势,韩日协调的必要性随之提出。

而且韩副总理12日出席韩国先进化论坛时表露出"在汇率市场稳定之前将持续采取必要措施"等强烈意志,日本财务大臣谷垣祯一最近在接受本报采访时也表示"正就应对亚洲货币走强的方案进行密切磋商",因此两国财政首脑此次会谈备受瞩目。

此外,亚洲开发银行(ADB)决定在3月左右公布反映东盟(ASEAN)10国与韩中日3国等13国货币价值的亚洲单一货币ACU(Asian Currency Unit)的框架,今后是否也会就此展开具体讨论令人关注。

另一方面,继韩日财长会谈之后,韩副总理还预定于5月举行韩国与印度的财长会谈,此前韩国与中国的财长会谈也在推进中,与亚洲主要国家的财长会谈将带来何种成果值得关注。

阅读韩文原文