2006-01-15

赴印度旅行须“防恐袭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

National Intelligence Service15日表示,印度出现与恐怖袭击威胁相关的迹象,提醒1月底前赴印度的韩国旅客注意安全。

国家情报院反恐情报综合中心表示:“印度此前在宪法生效日(1月26日)前后曾多次发生恐怖袭击或破获恐袭图谋,恐怖威胁持续升高,今年也出现了威胁迹象。”该中心呼吁注意人身安全。

国家情报院相关人士说明:“本月2日曾流传情报称,孟加拉国伊斯兰恐怖组织正图谋在宪法生效日前后于新德里和西孟加拉邦实施炸弹袭击;6日在孟买抓获3名巴基斯坦伊斯兰恐怖分子。”如遇紧急情况,可致电当地使领馆(91-11-2688-4840)或领事呼叫中心(各国国际长途接入码-800-2100-0404)寻求帮助。

阅读韩文原文