2006-01-15

去年海外工程承揽突破100亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国国内建筑企业的海外工程承揽额达108.6亿美元,为外汇危机后首次重新突破100亿美元。海外建筑承揽额超过100亿美元,是1997年(140亿美元)以来8年间的首次。

据建设交通部和海外建设协会15日消息,外汇危机后持续低迷的海外工程承揽,去年达281件、108亿5927.6万美元,较上一年度(74亿9800万美元)增长近45%。

海外建筑承揽的这一良好势头,被解读为得益于高油价带来的石油资金流入使中东地区发包量大幅增加,加之亚洲地区平稳增长以及非洲等新兴市场的开拓。中东地区承揽73件、64亿4510万美元,比2004年翻了一倍;亚洲158件、26亿113万美元;其他50件、18亿美元。

按国别看,科威特以8件、23亿2550万美元的合同额居首,其后依次为卡塔尔13亿3600万美元、沙特阿拉伯12亿4000万美元、尼日利亚9亿9000万美元,仅这4个国家就实现了高达63亿8000万美元的承揽额。

按企业看,Hyundai Engineering & Construction15件、25亿2500万美元,SK建设2件、16亿8900万美元,Daewoo Engineering & Construction5件、12亿6000万美元,三星集团ENG 4件、10亿1140万美元,GS建设9件、9亿9360万美元,这5家企业拿下了整体承揽额的70%。

按工程类别看,以产油国为中心的天然气处理、炼油厂、海水淡化发电等成套设备领域承揽82亿6000万美元,建筑12亿2000万美元,土木8亿4000万美元。

建设交通部一位人士期待称:“随着高油价持续,储备了石油资金的中东国家等工程增加,今年海外建筑承揽的繁荣仍将延续”,“预计承揽额为较今年增长19%的130亿美元,有望顺利实现”。

阅读韩文原文