2006-01-15

[社论] 阻碍IT韩国的通信与广播行政

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年计划推出多种通信服务,但信息通信部与广播委员会等监管机构意见不一,导致时间被白白浪费。

去年1月已选定运营商、今年3月即将开始试商用服务的移动互联网(WiBro),因广播委员会迟迟提出需要具体监管而受阻;基于互联网的IPTV则因信息通信部与广播委员会各自主张属于自身领域、无法达成一致而进展缓慢。简言之,相关技术早已开发完成,但政策决定滞后,消费者的选择权受到限制,也成为企业开拓市场的障碍。

考虑到信息通信技术日新月异的进步和终端融合趋势,要求政府大胆放开监管、并将分散的主管部门加以整合的呼声也因此日益高涨。仅看移动互联网的服务准备过程便可见一斑。

国际电气电子工程师学会(IEEE)已最终批准包含WiBro技术规格的移动WiMAX为国际标准。目前下行速度最高为20Mbps,但业界现实是,已在全力开发确定为第二阶段标准的下行50Mbps的新WiBro。更何况,一旦竞争不可避免的3.5代手机高速下行分组接入(HSDPA)全面铺开,WiBro有可能在尚未真正发光之前就沦为缝隙产品。

自2001年起推进U-日本战略的日本,据悉近期正在研究改组低效政府组织,以便对通信、广播及互联网等进行统合管理。日本早已制定电气通信业务利用广播法以支持IPTV。

因此,政府即便到现在也应明确业务领域,建立即使出现新技术和新服务也能立即以法律和制度予以支撑的体系。若不能积极支持必须走向全球市场的本国企业,反而连国内市场的服务都被拖延受阻,明天的增长引擎将永远无法被发掘。

阅读韩文原文