2006-01-13

Oriental Brewery受理约100人希望退职申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Oriental Brewery将以“自愿退职”形式裁减100人左右。

Oriental Brewery一位相关人士13日表示:“根据母公司英博实施的提前退休计划(ERP,Early Retirement Plan),正在面向工作5年以上的员工受理自愿退职申请。”

据悉,Oriental Brewery将对▦工作5至10年者额外支付12个月平均工资▦10至15年者24个月▦15年以上者30个月。

公司方面相关人士解释称,Oriental Brewery之所以决定在全体1700余名员工中裁减100人左右,是为了通过减少高薪高龄人力来提高资金实力,同时使组织变得更年轻、更快速应变。

阅读韩文原文