2006-01-13

[海外建设“书写新神话”] 越南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国建筑公司积极进军越南住宅市场之际,作为韩国企业中首个推出韩式公寓销售的大元,其“大元Cantavil”样板房(左)旁边,将于今年12月交付入住的公寓工程正在紧张施工。 在韩国建筑公司积极进军越南住宅市场之际,作为韩国企业中首个推出韩式公寓销售的大元,其“大元Cantavil”样板房(左)旁边,将于今年12月交付入住的公寓工程正在紧张施工。 在韩国建筑公司积极进军越南住宅市场之际,作为韩国企业中首个推出韩式公寓销售的大元,其“大元Cantavil”样板房(左)旁边,将于今年12月交付入住的公寓工程正在紧张施工。

从越南胡志明市沿南北向道路南行15分钟左右,会出现一片杂树丛生的土地。这里是GS建设将在2019年前建成110万坪规模新城的芽北县。芽北新城的规模与韩国竹田(108万坪)或东柏(99万坪)相近,将被开发为容纳独立住宅、公寓等1.7万户的大规模新兴居住区。

GS建设H项目负责科长韩旭表示:“芽北新城的东南方向4至10公里处有协福工业园区,又靠近南西贡开发计划用地,作为胡志明市南部地区据点具有很大成长潜力”,“我们将利用临江的自然环境打造绿地和体育设施空间,把它建成引领越南生活方式的高级居住区”。

在韩流热潮席卷之后,韩国的居住文化正陆续在越南扎根。曾因IMF危机而放缓脚步的韩国企业,近来借韩流氛围,在新城建设以及超高层住商综合体开发、高级公寓销售等领域接连发起挑战。

目前在越南市场建筑业活动最活跃的外资企业是台湾、香港、新加坡的公司。它们利用越南国营建筑公司官僚化、民营公司规模小且财务薄弱只能建小型住宅这一点,在酒店、公寓、旅游度假村等领域崭露头角。这些外国投资者尤其关注的领域是大城市的高级公寓。这不仅能提高在越南当地的知名度,而且派驻越南的外国人数量也呈增长趋势,前景光明。

GS建设的芽北新城也是在这一背景下推进的项目。GS建设注意到,胡志明市在形成副中心的过程中正向西北—东南方向扩张。韩科长解释说:“胡志明市东部的守添将发挥类似汝矣岛的第二城市中心功能,富美兴和芽北则承担类似江南的居住功能,很有可能成为副中心”,“芽北新城将从销售直至后期管理运营都制定计划,起到维护公司在越南形象的作用”。

在河内,Daewoo Engineering & Construction联合体(大宇、可隆集团、庆南、东一、大元)正在推进的从廉地区63万坪新城开发项目,预计将在本月内获得越南政府的投资批准。

位于河内西北部的从廉新城项目自2004年10月向政府申请投资许可后,已等待批准15个月。Daewoo Engineering & Construction当地法人科长沈元泰表示:“从项目地北部印尼企业西普特拉以每平方米1700美元销售的情况推算,预计从廉将在1900美元水平”,“月租金在400至500美元左右,因此这里将成为外国使馆或大企业派驻员工居住的高级住宅区,而非本地居民”。

如果说城市外围在推进新城项目,那么市中心则在为建造越南标志性地标建筑而激烈竞争。锦湖建设为在胡志明市区建设“锦湖韩亚广场”,已于去年12月派出相关员工。

锦湖韩亚广场是建在被称为越南最黄金地块的西贡广场原址上的综合建筑,将设有酒店(21层)、公寓(33层)、办公楼(21层)等。锦湖韩亚广场位于浦项建设所建钻石广场对面,因其规模和投资额均超过钻石广场的2倍,很早便受到关注。

为该项目被挖来的浦项建设出身的锦湖建设副社长朴东哲表示:“今年初获得投资许可后,最早计划在6月动工”,“它将成为超越目前越南年轻人喜爱前往的钻石广场的名胜”,表现出信心。

GS建设也正全力以赴,要把位于胡志明市中心商业区的54层综合建筑“Xi公园大厦”建成象征越南的最高建筑。Xi公园大厦位于滨城市场旁的市中心公园,若换算到韩国相当于南大门地铁站与首尔站之间的好位置,因此被看作成功可能性很高。

另一方面,大元去年作为韩国建筑公司中首家开设样板房,销售了“大元Cantavil”公寓390户和住商综合体440户,今年计划在胡志明市、岘港等地进行第二、第三期销售。大元根据越南住宅的特点推出了把厨房隐藏在内侧的越式户型,同时又与只卖毛坯结构、不做装修的当地企业不同,向市场推出了按韩国方式完成装修的产品。

大元海外事业部理事黄有男表示:“如果只按越南的视觉指标进场,就会百战百败,因此必须在户型、装饰、便利性等方面充分打造出高级空间”,“此外,对外国企业而言,比技术更重要的是守住对消费者的承诺,因此务必按期交房”。

阅读韩文原文