2006-01-13

从电力需求看今年经济增长率4.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以电力需求为基础分析得出的今年经济增长率预计为4.9%。

13日,据韩国电力交易所《利用电力需求的2006年经济展望》,以去年发电量等为基础预测的结果显示,今年国内生产总值(GDP)增长率上半年为5.3%、下半年为4.6%,年均将录得4.9%。

这接近政府今年的增长率预期值5%。

同时,今年发电量增长率预计上半年为8.1%、下半年为5.8%,年均达7%。

电力交易所相关人士表示:“剔除季节性因素观察发电量趋势,在去年第三季度形成高点后,今年也预计呈稳定上升趋势,GDP因此有望稳定增长”,“与上半年相比,下半年增速将小幅收窄。”

利用电力需求得出的GDP预期值,是电力交易所着眼于作为经济活动主要能源的电力需求与经济波动密切相关、同步变动这一点,据其编制的“利用电力数据(发电量)的短期经济预测模型”测算而得。

去年,电力交易所通过该模型在年初预测全年经济增长率为4.2%,与韩国银行对去年增长率的估算值3.9%相比,存在0.3个百分点的误差。

阅读韩文原文