2006-01-12

CJ新设中国总部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ(株)12日表示,公司新设了统管集团中国业务的中国总部,并聘请大宇集团出身的前大宇国际北京分公司社长朴根太(52岁,见图)担任代表理事副社长。

CJ说明称,此前在中国独立运营的食品、餐饮、娱乐与传媒等业务,今后将纳入CJ中国总部体制运营,在实施该组织改革的同时也引进了新任代表。

CJ方面表示:“新设中国总部是为了在今后全面扩大集团中国业务之前先建立体系”,“随着进入中国的食品、餐饮等各项业务今后以中国总部体制运营,不仅能产生业务间协同效应,也可实现对中国市场的战略性接近”。

另一方面,新任朴副社长毕业于延世大学史学系,进入大宇集团后主要负责钢铁贸易,是长期在中国工作的海外贸易专家和中国问题专家。

阅读韩文原文