2006-01-12

[2006“三大建言”] 重新审视核电

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若因气候变化公约限制化石燃料使用,核电在总发电量中的比重将从目前的16%上升至2030年的27%。”(国际原子能机构,2004年报告)

“技术发展使更安全、更清洁、更高效的核电成为可能。是重新开始建设核电的时候了。”(美国总统乔治·布什,去年宣布美国26年来重启核电新建时)

在高油价和气候变化公约的热潮下,核能发电(以下简称核电)正在全球迎来第二次复兴。无论发达国家还是发展中国家,重新重视核电的案例层出不穷。

在韩国国内,去年11月经过民主程序,漂流了19年的放射性废弃物处置场选址工作完成,重新评估兼具能源安全保障、环保性和经济性的核电的动向正式启动。

◇迎来第二次复兴的核电 = 新年伊始就因俄罗斯与乌克兰之间的天然气争端而面临供气中断危机的欧洲,处于核电再评估的先头集团。从国外进口电力和天然气的德国,以政府为中心迅速形成不应再维持反核电政策的共识。 原油自主开发率较高的意大利也以此次天然气争端为契机开始研究扩大核电,英国和芬兰已进入追加核电建设阶段。

随着经济增长能源需求暴增的中国、印度等发展中国家也积极着手扩大核电。中国已制定计划,到2020年投资约70万亿韩元,在上海等地建设24~28座核电机组;越南、印度尼西亚等国也在推进以2015~2016年投运为目标的核电建设项目。

◇核电的魅力:环保与经济性 = 世界各国重新青睐核电的原因在于,在各类能源中核能事实上具备最佳的环保性和经济性。核能的这种魅力,在高油价浪潮和载有温室气体强制减排规定的《京都议定书》生效之际尤为突出。

在发电领域,二氧化碳排放量方面,煤炭为每千瓦时860克,石油689克,天然气460克,而核能仅为9克。比代表性新能源和可再生能源的太阳能(30克)、风能(11克)的二氧化碳排放量还少。核能还不排放作为酸雨主因的硫氧化物和氮氧化物。

同时价格低廉。以韩国国内标准来看,核能的发电单价仅为石油的一半、天然气的四分之一。二氧化碳排放最多的煤炭具有与核能相近的价格竞争力,但单价仍更高。太阳能、天然气等新能源和可再生能源在经济性方面尚远不及石油和天然气。

◇守护国家安全的核能 = 与石油、天然气不同,核电燃料铀的储量分布于非洲、亚洲乃至南美等全球各地。特别是核电只需装载少量燃料,便可在一年至一年半内无需追加燃料供应持续运转。

韩国水力原子力公司相关人士强调:“只需选择政治稳定的国家签订长期供应合同即可,燃料供需的稳定性是石油、天然气无法相比的。”

业界和专家的普遍看法是,中国、印度等国确保核电原创技术并着手扩大核电,固然有克服能源紧张的理由,但更因为核能能够发挥能源安全最后保障的作用。

前原子力研究所所长张仁淳表示:“正如布什总统所言,技术发展使核电的安全性更加稳固”,“对于能源几乎全部依赖进口的韩国而言,必须充分发挥核电的优点和竞争力”。

阅读韩文原文