2006-01-11

京畿道“韩流坞”进入正轨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道对作为韩流文化产业园区建设的“韩流坞”的支援及公共投资项目已进入正轨。

京畿道11日下午在首尔市中区新闻中心国际会议厅举行“韩流坞园区活性化支援政策发布会”,表示计划自下月起投入3710亿韩元,启动韩流坞园区内公共设施的建设。

此次公共项目大致分为韩流支援设施与公共基础设施两部分推进。

京畿道计划向韩流IBC(国际商务中心)、韩流内容支援中心、韩流博物馆等韩流支援设施建设投资2050亿韩元。此外,还将向单轨电车、公共停车场、水边公园特色项目等公共基础设施投资1660亿韩元。

韩流IBC国际商务中心将新建为25层、总建筑面积1.82万坪的巨型智能大楼,成为汇聚韩流相关文化、行政机构的中心枢纽。这里将设有韩流学院、媒体教育中心等韩流文化研究、开发、教育相关设施。

此外,韩流内容支援中心将入驻电影、唱片、电视剧制作公司及演艺经纪公司等韩流内容制作与流通企业。这些企业可按实际成本使用中心内部将建设的价值达300亿韩元的顶级共同制作设施。韩流博物馆内将设有韩流历史馆、名人堂、韩流明星馆等,让人一目了然地了解韩流文化的变迁史。

京畿道特别就韩流文化产业园区建设,将修建自附近地铁3号线鼎鉢山站出发、经韩流坞园区连接至大化站、每小时可运送3万人的单轨电车。主题公园内将建设可容纳2000辆车的地下停车场。

与此同时,还将建设规模达4.2万坪的大型亲水空间,打造为拥有景观设施、泳池、露天演出场等的高品质休闲空间。

京畿道韩流坞事业团相关人士表示:“韩流坞是京畿道正在推进的重点项目,将发挥推动我国旅游及文化产业发展的集群作用”,并称“对民间投资者而言是投资价值很高的项目”。

在京畿道高阳市獐项洞与大化洞一带30万坪土地上建设的韩流坞文化产业园区项目,自今年起推进至2010年,该项目将投入道费与民间资本等共计2万亿韩元。

阅读韩文原文