2006-01-11

[中国来了]“中华治世”已开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北京东北部的上地地区。众多中国知名IT企业在此聚集,被称为“中国硅谷”。从上地五街十字路口向右转,便可看到一栋六层的联想大楼。来到这里,最先映入眼帘的是外墙上蓝色调的“LENOVO 聯想”标识。员工们的神情充满自信。该公司一名员工介绍公司时说:“为高效管理全球分支机构,联想正在借鉴罗马帝国的统治方式。”

◇借鉴“罗马和平(Pax Romana)”=2004年底联想签下收购IBM个人电脑业务的合同时,世界为之震惊,称“刚刚学会走路的中国企业吞下了美国巨头”。随后,联想在次年5月完成收购工作时,确定将全球总部设在美国纽约珀切斯,再一次让世界震惊。联想把总部设在纽约,无疑是为成长为全球企业而作出的实事求是的判断。

中国企业正以“全球化”为主题强劲奔跑。主要的全球成长动力是通过对外合作扩大规模。20年前以10名员工销售组装电脑的联想,通过收购IBM业务跃升为拥有超过2万名员工的超大型企业。此外,中国最大家电企业海尔通过持续并购,发展为生产家电产品、笔记本电脑等共96个品类、1.51万种产品的全球企业;曾是小型录音机小微制造商的TCL,在与施耐德、阿尔卡特、汤姆逊等合作后,成长为年销售额517亿元人民币(约6.2万亿韩元)的巨型企业。

如联想的情形一样,作为后发工业国家的中国在全球战略上也力图通过收购海外全球企业,一举获得经营诀窍与技术,实现“压缩式成长”。大韩商工会议所中国TFT组长李钟成表示:“过去20年,中国政府与企业满足于通过吸引外国企业实现规模增长,但如今培育中国国籍的全球企业成为主题”,“正全力收购拥有原创技术和全球经营诀窍的海外企业,并将其变为中国的东西”。尤其是中国企业呈现出全力押注“品牌全球化”的态势。联想为实现全球化,果断放弃原有产品品牌和商号“Legend”,就是典型例子。

中国政府对“品牌全球化”的支持也十分强力。中国汽车工业咨询发展公司首席分析师贾新光表示:“中国汽车产业的水平已达到世界最高水平,但问题在于清一色是外国品牌”,“统管中国产业政策的国家发展和改革委员会正积极引导中外合资企业使用‘中国品牌’”。

◇开启“中华和平(Pax Sinica)”=中国正迅速崛起为世界经济舞台的主角,已在全球商业舞台上登场为强大的战士。据贸易研究所数据,韩国企业的世界市场占有率自1995年以来停滞在2.7%左右,而中国企业的世界市场占有率则从1995年的2.8%垂直上升至2004年的6.4%,与韩国的差距正逐步拉大。

首席分析师贾新光表示:“中国汽车产业已达到世界最高企业的120%水平”,“中国拥有最尖端的生产设备和技术,成长速度将进一步加快”。

中国汽车产业将成为威胁性对手的“预期”如今正变为“确信”。据韩国汽车工业协会数据,中国汽车内需销量将从2004年的507万辆增至2010年的1050万辆,2015年达到1513万辆;汽车生产能力将从2004年的832万辆,在10年后增至两倍以上的1810万辆。此外,中国产汽车出口2004年仅为13万辆左右,预计到2010年将增至10倍的132万辆。

中国的威胁在可称为“产业基础体能”的零部件材料领域也表现突出。据产业研究院数据,在计算机、电子零部件、纤维材料等七大零部件与材料产业中,中国在4个领域已超越韩国,整体市场占有率也已领先韩国。

尤其是1996年韩国在七大领域中有6个领域领先,仅7年就被反超,令人震惊。三星经济研究院中国研究中心所长朴胜浩指出:“眼下尚未到切实感受中国威胁成为现实的程度,但不久将出现令人惊讶的变化”,“‘中华和平’正在到来”。

阅读韩文原文