2006-01-11

魏圣美称“挑战男子赛是LPGA夺冠的跳板”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“参加PGA巡回赛无疑将对夺得LPGA巡回赛冠军大有帮助。”

11日打完索尼公开赛练习轮的魏圣美(16岁,耐克高尔夫)再次强调,自己“跨越性别壁垒”的挑战是夺得女子赛事冠军的垫脚石。她似乎是意识到了一些批评声音——不应执着于通过PGA巡回赛的淘汰线,而应先拿下LPGA冠军。

当天与去年PGA巡回赛新人王肖恩·奥黑尔(24岁,美国)和贾斯汀·罗斯(26岁,英格兰)等20多岁的年轻选手同组打球的魏圣美表示:“今天也是如此,迄今为止与男子选手一起练习让我的实力提高了很多。”

魏圣美在当天的练习轮中似乎在精神上也受到很大鼓舞。因为同组的罗斯讲述了自己的经历:“我17岁时在英国公开赛并列第4后不久便转为职业,但出道后最初的21场比赛连续遭淘汰。”魏圣美转为职业后参加了2场比赛,其中被淘汰的只有卡西欧世界公开赛一场。另一场是三星世界锦标赛,虽因违反规则被取消资格,但曾打出相当于第4名的成绩。

据悉,罗斯当天鼓励说:“如果一直被淘汰,就可能忘记原本的夺冠目标,只顾着能否打进第三轮”,“你能取得更好的成绩,所以不要执着于通过淘汰线”。魏圣美似乎也意识到他的建议,表示“完全不紧张”,并说“像知名选手一样,刻有我名字的球包立在练习场上,太让人兴奋了”,“我会享受比赛”。

陪同练习轮的挥杆教练大卫·利德贝特自信地表示:“即使魏圣美本次比赛没能通过淘汰线,她也会再次挑战,并将很快成功”,“魏圣美正一步步接近目标”。

另外,在互联网门户网站雅虎进行的问卷调查中,认为魏圣美无法通过淘汰线的球迷占51%,略多于预计她能通过淘汰线的球迷(49%)。

阅读韩文原文