2006-01-11

居民中仅两成表示“会扩建阳台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,公寓住户中每3人有2人赞成阳台扩建,但有意进行扩建的住户仅为每10人中2人。

11日,建设交通部以全国1014名20岁以上成年男女为对象进行电话舆论调查,结果显示,对政府的阳台扩建决定,赞成为62.6%,反对为37.2%。但在被问及是否有扩建阳台的计划时,70.1%回答“没有”,回答“有”的仅为22.5%。

有扩建意愿的受访者中,月平均收入较高、公寓面积较小的首都圈30多岁住户较多。关于需要扩建的部分,58.3%选择客厅,32.5%选择所有阳台,8.8%选择卧室。

对于阳台扩建可能出现的问题,多数人担忧安全问题,如结构安全(44.5%)和火灾时避难(30.3%)等,其后依次为噪音(11.2%)、邻里纠纷(6%)、供暖问题(4.6%)。

建设交通部相关人士解释称:“此次舆论调查显示,住户赞成废除不必要的管制,但对是否扩建阳台则倾向于慎重决定。”

阅读韩文原文