2006-01-11

中国“对能源仍然饥渴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国出资23亿美元收购尼日利亚油田持股,对能源饥渴的中国而言是又进一步,但能源来源争夺战今后料将更趋激烈。

中国国有石油公司中国海洋石油总公司(CNOOC)以23亿美元收购尼日利亚南部阿克波油田45%持股,是继去年10月中国石油天然气集团(CNPC)以41.8亿美元收购中亚的哈萨克斯坦石油公司(PetroKazakhstan,PK)之后最大的海外投资。

为确保能源而激烈竞争的印度和中国,上月出资5.73亿美元共同收购了加拿大石油公司持有的叙利亚Al Furat油田37%持股。

印度石油天然气公司(ONGC)与CNPC的共同收购,对因经济快速增长而在能源来源争夺上激烈竞争的两国而言尚属首次。

中国还因俄罗斯正在建设年输油能力8000万吨的西伯利亚横贯管道而提高期待。但在该管道的权利方面,日本似乎领先于中国。

中国的CNOOC去年虽提出185亿美元的天文数字报价,仍未能收购美国石油公司优尼科,但新年伊始通过确保尼日利亚阿克波油田持股弥补了这一失败。

总部位于北京的能源咨询机构安邦分析师贺军表示:“结果来看,收购优尼科失败对该公司的能源确保战略产生了很大影响。”

CNOOC董事长傅成玉表示,此次收购尼日利亚油田对公司的全球扩张战略非常重要。

他赋予其意义称:“这与通过海外油田开发实现增长、在地理上使公司组合多元化的长期战略完全一致。”

分析人士评价称,CNOOC此次收购意味着该公司日产油量将增加15%以上,因而在确保未来增长方面是成功的,但也担忧在非洲缺乏经验的该公司将面临相当大的政治与文化困难。

另一方面,印度石油部长马尼·尚卡尔·艾亚尔表示,印度与中国本周将签署能源共同开发与生产的协议文本。

艾亚尔部长表示,在12日至13日访华期间两国预定签署至少5项协议,并称:“这将是有意义的协定,在能源开发的各个方面我们可以向中国学习,也许也能给中国一些东西。”

他补充说,通过此次协议,在开发与生产、储备、研发等方面奠定了合作基础。

阅读韩文原文