2006-01-11

城市周边农地转用负担金上调至5倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农地转用许可时须缴纳的负担金,自本月下旬起在首都圈等地价较高的地区将增至现行水平的最高5倍。

农林部11日表示,已决定将依据修订后的农地法引入的农地保全负担金制度的上限额定为每平方米5万韩元。

农地保全负担金制度按各转用许可农地的个别公示地价的30%征收,将取代目前以农地造地成本为基准、每平方米征收1万300至2万1900韩元的替代农地造地费制度。

这是依据农林部以1月22日实施为目标推进的修订农地法而来,原因在于若不设定上限额,首尔周边等地价较高地区的农地负担金预计将出现过度增加。

以现行农地价格水平看,若一律适用个别公示地价的30%,负担金每平方米最高达216万韩元,也会出现增至现行替代农地造地费最高200倍水平的情况。

农林部相关人士表示:“若施行令等按目标日程完成修订,22日以后申请转用许可的部分将适用农地保全负担金,此前申请的部分则征收替代农地造地费”,“以负担金筹集的资金将用于农地的造地、保全、管理等”。

此外,负担金制度引入后,耕地整理良好的农地或偏远地区农地因地价便宜,农民为在农户住宅或副业用设施等极为有限的范围内设置农业用设施而申请转用许可时,负担水平反而会下降。

另一方面,对城市居民周末农场用不足33平方米的住宅、设于农业振兴地区之外的经济自由区、地方迁移公共机构等设施,将减免50%的负担金。

农地保全负担金制度的上限额由农林部长官确定,将随施行令等的修订一并公告。

阅读韩文原文