2006-01-11

“今年平均汇率1021.3韩元→961.3韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋综合金融证券11日表示,已将2006年韩元对美元汇率预测值从1021.3韩元下调至961.3韩元。

东洋综合金融证券预计,上半年将出现进一步升值压力,但下半年将在970韩元区间趋稳。

经济学家李东洙表示:“去年年底以来持续的韩元等亚洲货币走强与美元走弱,表面原因中,美国联邦储备理事会紧缩接近结束的信号发挥了最大作用。”

他表示:“在考虑美国与韩国、日本、欧元区生产率变化的基础上评估汇率适当水平的结果显示,韩元、日元等亚洲货币相对美元被低估,而欧元则被高估”,并预测“今年全球外汇市场将呈现亚洲货币相对美元走强、欧元走弱的格局”。

他判断称:“亚洲货币走强带来的美国进口物价上涨压力会被欧元走弱所抵消,并将在不刺激美国整体进口物价的范围内推进,从这一点看,很可能成为全球经济整体的双赢局面。”

李东洙还就韩元对日元汇率指出:“汇率下降是韩国相对生产率提升优势得到反映的过程”,“从当前水平(1日元兑8.7韩元)看,第一阶段调整已基本结束”。

关于近期持续的汇率下降,他判断:“鉴于韩国出口景气更多依赖于目前进入扩张阶段的发达国家景气,对出口的负面影响将仅限于有限水平。”

阅读韩文原文