2006-01-10

兴宣大院君韩中日史料汇编出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汇集整理有关兴宣大院君的韩、中、日重要关系史料的《兴宣大院君史料汇编》(玄音社出版)四卷已经出版。作为调查对象的资料共10种,包括韩国的《承政院日记》、中国的《清季中日韩关系史料》、日本的《日本外交文书》等,书中汇集了与大院君相关的记录,并同时收录原文与译文。

编纂并翻译资料的石坡学术研究院由兴宣大院君第五代宗孙李清担任理事长,前中央大学史学系教授权锡奉博士负责资料翻译,历经4年编纂工作,近期出版了这部史料集。

权博士表示:“兴宣大院君的一生是能够鲜明体现朝鲜末期动荡时期特征的重要轴线”,“希望这部史料集成为走近兴宣大院君生涯的一块垫脚石”。

阅读韩文原文