2006-01-10

“汇率下跌不可避免 幅度与速度过头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财政经济部第二次官权泰信10日指出:“近期汇率下跌有其不可避免的一面”,但“只是下跌幅度和速度过大”。

权次官当天在KBS广播节目中表示:“近期汇率下跌是美国停止加息等导致美元走弱,不仅我国货币,日本、台湾、新加坡等的货币也走强,这是无法回避的状况。”

权次官强调:“因为不安而提前卖出美元,(对出口企业而言)会造成损失”,“通过本月6日公布的对策等,市场正在趋于稳定,预计会逐步稳定下来”。

关于汇率下跌的积极面,权次官解释称:“韩元升值会使商品价格变便宜,有扩大内需的一面”,“既有优点也有缺点,因此政府应阻止汇率过于急剧下跌或投机势力左右汇率,但该由市场决定的部分应予放手”。

阅读韩文原文