2006-01-10

[愿景2006 三星集团的挑战] 信息通信

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics的信息通信总括领域今年似将向"实现20万亿韩元营业收入"的目标发起冲刺。

Samsung Electronics的信息通信领域在2004年借助手机业务的出色表现,创下历史最高的18.9万亿韩元营业收入。但去年手机销量增长约20%,首次开启年产量"1亿台时代",实际营业收入增幅却未达预期。因此,Samsung Electronics信息通信领域营业收入20万亿韩元的达成目标也只能推迟到今年。

不过客观市场环境并不轻松。

因为在信息通信领域占营业收入约90%的手机业务,预计受诺基亚、摩托罗拉等竞争对手低价竞争影响,销售单价将持续下滑。

但就今年而言,Samsung Electronics大力推进的移动互联网(WiBro)和下一代移动通信3.5代(3.5G)高速数据传输技术(HSDPA)将全面启动,通信设备营业收入增长及相关终端供应扩大也被看好。

与此同时,被视为手机产业下一代增长模式的搭载移动多媒体广播(DMB)功能的高价手机今年起在国内外开始普及,这一点也被视为利好。Samsung Electronics将今年手机销量目标定为1.15亿台,比去年增加约15%。

为此,Samsung Electronics今年仍将把营业收入的7%~8%投入研发(R&D)费用,全力确保WiBro核心技术和4G等下一代标准化技术。

特别是还计划集中研究DMB手机及精品设计开发等引领手机市场的尖端功能与设计。

阅读韩文原文