2006-01-10

电视与PC融合能否成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如电视与手机通过DMB(移动多媒体广播)技术融合后在市场上广受好评一样,电视与PC的结合能否成功也正引发关注。

因为美国英特尔10日在韩国正式推出数字家庭平台“欢跃(Viiv)”以及升级了笔记本无线环境的“迅驰双核”平台“Napa”,宣告电视与PC的结合。

英特尔欢跃平台的基本目标是,只需简单操作电脑,即可轻松连接家中的信息家电产品,从而多样化地利用娱乐内容。

例如,把下载到客厅欢跃平台PC上的最新电影,通过有线或无线网络在卧室的数字电视或厨房的PMP(便携式多媒体播放器)上轻松欣赏。

英特尔在本月5日至8日(当地时间)于美国拉斯维加斯举行的“CES 2006”上,利用LG电子的数字电视、Samsung Electronics的笔记本电脑等,展示了基于该欢跃平台的家庭客厅内多样娱乐环境。

负责英特尔数字家庭事业部的副总裁唐·麦克唐纳表示:“为使所有设备与内容实现完美联动,我们与家电、电脑、内容、网络领域的合作伙伴进行了互操作性测试”,“为开创数字家庭市场所做的一切准备均已完成。”

如果兼具数字电视与欢跃娱乐PC全部功能的“欢跃TV”在市场上获得好评,英特尔既可让PC进入客厅,同时也能向电视供应CPU(中央处理器)和平台。

国内也有众多企业参与英特尔的这一构想。Samsung Electronics[005930]、LG电子[066570]等许多PC制造商近期发布了搭载欢跃的台式机。

不过,索尼、松下、Samsung Electronics等主要数字电视生产商以及戴尔、惠普等顶级PC企业,担心营销主导权被英特尔夺走,目前尚未推出内置欢跃平台的产品。

电视与PC的融合能否成功,今后将在很大程度上取决于主要数字电视和PC企业是否采用欢跃平台以及消费者的选择。

阅读韩文原文