2006-01-10

“消费回暖与出口向好推动景气持续复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)诊断称,近期韩国经济在消费回暖和出口向好的带动下,呈现持续复苏的态势。

KDI 10日通过《12月月度经济动向》报告评估称:“在出口保持良好的同时,消费回暖势头扩大,韩国经济景气复苏呈现加速态势。”

KDI表示,去年第四季度出口增速有所放缓,但与韩国出口密切相关的经济合作与发展组织(OECD)先行指数保持增长,这意味着今后出口增长势头有可能延续。

报告还分析称,11月消费相关指标显示,在耐用品消费大幅扩大的同时,半耐用品和非耐用品消费也持续向好。

KDI还解释说,企业景气实查指数和消费者心理指标也表明,经济主体的体感景气正逐步改善,对景气复苏的预期也在提高。

不过报告补充称,尽管整体景气回暖,建筑投资和就业状况等目前仍显得较为低迷。

阅读韩文原文