2006-01-10

美国汽车业“小的就是美的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“小的即是美的。”近来高油价现象持续,美国消费者中再度兴起偏好小型车的现象。

8日在美国密歇根州底特律开幕的“底特律车展”上,参展汽车企业纷纷以小型车节省燃料费的效果,抓住30岁以下年轻客户的心。

由此,1990年代大受欢迎的高耗油运动型多用途车(SUV)的受欢迎程度如今几近消失,利润微薄的小型车市场重新活跃。

据美林最近的调查,美国小型车需求20年来首次超过卡车和SUV,这一现象在受南部飓风等影响导致燃料费急涨的2005年末尤为突出。

实际上,2004年占美国汽车市场44.3%的小型车比例去年升至45.1%,去年美国国内小型车销量同比增长10%。

福特汽车预计,美国小型车需求到2008年将每年增长5%。

福特在本次底特律车展上推出了车门如蝴蝶翅膀般开启的两门概念车“Reflex”。福特期待这一面向年轻群体的车型今后能主导小型车市场。

大众品牌负责董事长沃尔夫冈·伯恩哈德在说明近期动向时表示:“我们预计美国消费者今后将购买燃料效率高的小型车。”

但日产汽车首席运营官(COO)志贺俊之认为,由于美国消费者中偏好大型车的现象依然存在,小型车热潮将是有限的。

阅读韩文原文