2006-01-10

今年新船价格将下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受钢材价格调整及船舶订单量减少影响,代表船舶接单价格的新船价格今年预计将有所下滑。

据业界10日消息,按船种一路飙升的新船价格随着厚板价格的调整,自去年第三季度起转为下跌趋势,预计短期内将维持这一走势。

业界专家分析,多数船型新船价格呈下跌态势,源于钢材价格下滑、海运市况景气放缓、运力增加等因素。

以去年5月底为准,VLCC(超大型油轮)船价为1.3亿美元,相比最低点上涨105.4%;但以10月底为准为1.2亿美元,相比最高点下跌7.7%,形成对照。

集装箱船(3500TEU级)相比最高点下跌16.7%,LNG船(液化天然气运输船)也下跌1.2%。

造船业界人士表示:"随着主导船价上涨的因素消失,船价也将下跌至一定水平","预计短期内将出现调整和疲软现象"。

他还补充说:"但国内造船业界通过提升生产效率,完全有能力承受这样的船价,因此今年的盈利不会受到影响。"

阅读韩文原文