2006-01-09

[热点海外判决]美国McAfee被追缴500万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球第二大计算机安全软件公司美国迈克菲(McAFee)因违反《萨班斯-奥克斯利法》(Sarbanes-Oxley Act),于本月4日决定与美国证券交易委员会以500万美元达成和解。

原因是迈克菲在1998年至2000年间虚假高估并披露数亿美元的销售收入,人为推高自家股票的价值。

以安然事件为契机制定的《萨班斯-奥克斯利法》要求将与会计报告相关的内部审计及流程文档化并严格予以证明,因而又被称为“企业改革法”。

该法第308条规定,为补偿善意受损的股票投资者,可从相关企业收取返还金(Disgorgement)以设立基金。

根据该规定,对企业虚假披露等违反证券交易法的行为,若证券交易委员会向法院提起诉讼,除罚款之外,还可通过该诉讼中法院的命令或和解另行征收返还金。

证券交易委员会在获得迈克菲进行渠道填塞(Channel Stuffing)的信息后,对迈克菲过去一年的会计处理方式进行调查,发现其存在高估收入等粉饰会计行为,随即提起诉讼。

所谓“渠道填塞”,是指制造商在季度末将过量库存压给流通、零售企业,在售出之前即计入销售额,从而使收入较实际虚增,又称“压货式销售”。

我国证券交易法规定,股票上市法人或KOSDAQ上市法人有义务披露包含企业财务状况等内容的事业报告书等。

该法第14条规定,因虚假记载、标示或未记载、标示重要事项而使有价证券取得者遭受损害时,应承担损害赔偿责任。

另一方面,类似渠道填塞的压货式销售,在我国MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT(以下简称“MRFTA”)第23条第1款中属于“滥用交易上地位”的规制对象,尤其符合MRFTA施行令第36条第1款的“强制购买”。

1992年,国内第二大婴幼儿服装企业B公司利用优势地位,在销售店未下订单的情况下通过业务员单方面向销售店供货,曾因违反MRFTA而受到制裁。

金正勋律师(韩国、美国纽约州)·法务法人Barun(Kim, Chang & Lee)

阅读韩文原文