2006-01-09

“定投理财,入场时点无意义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"如果长期投资定投基金,入场时点意义不大。"

随着股市急涨,计划定投基金的个人投资者纷纷为投资时机苦恼,但结果显示,若进行长期投资,入场时点对收益率的影响微乎其微。

也就是说,无论在高点入场还是在低点入场,只要投资期限够长,收益率就趋于相近。

据Samsung Securities9日介绍,假设自1980年至2004年的25年间每年一次以相同金额投资KOSPI指数,将在指数最低点投资的"神算"型投资、始终在指数顶部投资的"迟钝"型投资以及每年年末投资的"定期定投"三种情形的年均复利收益率进行比较,结果显示三者收益率并无太大差异。

此次调查中,"神算"型投资录得年均11.09%的收益,而"迟钝"型投资也取得8.79%的较高收益率,与神算型投资的收益率仅相差2.3个百分点。定期定投的收益率为9.55%。

此前预计因波动性高于指数而收益率差距较大的Samsung Electronics,调查显示"神算"型投资收益率为30.16%,"迟钝"型投资也达到25.54%。两者收益率差距也仅为4.6个百分点。定期定投的收益率则达26.66%。

尤其是若采用较韩国股市更为成熟的美国股市S&P500指数,收益率差距进一步缩小。

Samsung Securities表示:"把握买卖时点带来的收益差异在初期年度较大,但随着投资期限延长而缩小","这表明,对于难以预测指数涨跌的普通投资者而言,以固定金额坚持长期投资才是最佳方法"。

Samsung Securities资产管理支援部门负责人张镇宇表示:"定投的核心在于投资多久,而非投资时机","值得关注的是,即便是'迟钝'型投资,其收益也高于银行定期存款"。

阅读韩文原文