2006-01-08

[国际经济]“美元疲软”能否持续受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入新年,美元疲软态势持续。上周美元对日元创两个月最低、对欧元创三个月最低。在美国联邦储备委员会(FRB)加息周期或将结束的预期引领美元走弱的同时,欧洲和日本加息使美国的相对高利率吸引力被稀释,美元弱势是否会进一步加剧成为市场关注焦点。

在纽约外汇市场,6日(当地时间)美元对日元下跌1.535日元,报11.4390日元,跌至去年10月以来最低水平。美元对欧元为1.2159美元,较前一日上涨0.0050美元。由此,美元上周对欧元下跌2.6%,为2002年6月以来最大跌幅。一周内美元对日元下跌2.8%。

此轮美元疲软源于市场预期FRB在加息一到两次后将停止加息步伐。道富环球市场首席外汇策略师布莱恩·Gabe表示:“美国利率1月会上调,但3月会怎样尚不可知”,“这种局面正在引领美元走弱。”去年一年美国利率曾8次各加息0.25个百分点,美元对欧元和日元一度上涨超过14%。

此外,美国经济增速可能放缓也是助推美元走弱的因素。继3日美国供应管理协会(ISM)12月制造业指数下滑之后,6日公布的美国12月非农就业人数仅为市场预期的一半左右,这也加剧了投资者持有美元的不安。布朗兄弟哈里曼外汇策略师梅格·布朗表示:“没有能够平息美元负面情绪的题材。”

因此,专家们高度关注本月12日欧洲中央银行(ECB)的利率公布。因为受欧洲经济强劲复苏推动,预计ECB在上半年内两次加息的可能性较大。若欧元区加息成为现实,美欧利差缩小,美元将再受一次打击。

阅读韩文原文