2006-01-08

网络购物交易额月度首次突破1万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受消费回暖带动,网络购物商城交易额首次进入月度1万亿韩元规模,创下历史最高纪录。

Statistics Korea8日表示,根据“11月网络购物商城统计调查”结果,交易额规模为1万131亿韩元,较上月增加706亿韩元(7.5%),较一年前增加2985亿韩元(41.8%)。

这比此前最高值、去年9月的9466亿韩元多出665亿韩元。

从11月各商品类别交易额看,服装·时尚商品为1884亿韩元,占整体交易的18.6%;其后依次为家电·电子·通信设备(1689亿韩元)、旅游·预订服务(1284亿韩元)、生活用品·汽车用品(1049亿韩元)、电脑·周边设备(927亿韩元)等。

Statistics Korea有关人士表示:“在消费回暖之上又叠加季节性因素,冬季服装、取暖用品、书籍等交易大幅增加。”

截至11月末,网络购物商城企业数为4322家,较上月增加93家,较一年前增加844家。

阅读韩文原文