2006-01-08

首尔大学最终报告将包含哪些内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学调查委员会将于10日上午11时公布最终调查结果,备受关注。

最终报告除已公开的事实——2005年《科学》论文系造假、该论文所报告的患者定制型胚胎干细胞完全不存在等之外,还将包含与2004年论文相关的事项,以及曾被报告为全球唯一克隆狗的"斯纳皮"的真伪等内容。

此外,预计还将包括黄教授方面一直主张的"拥有干细胞建立原创技术"是否成立及其范围、研究中使用的卵子数量及获取过程、是否允许黄教授团队重现干细胞建立、黄教授及团队成员与合作研究者是否参与论文造假等内容。

◇2004年论文干细胞是否建立=其中最受关注的部分是,2004年论文所报告的干细胞是否真的建立成功,以及黄教授方面"拥有原创技术"主张的合理性。

首尔大学在2日的新闻稿中就原创技术的认定范围表示:"目前正在开展客观判断黄教授研究团队所拥有技术水平的工作,最终报告将包含相关内容",显示出将在论文真伪或干细胞是否建立之外,解答"拥有原创技术"主张合理性疑问的意图。

调查委员会表示:"特别是在DNA指纹结果的解读以及核移植、干细胞、动物克隆领域,正接受外部专家教授的咨询",表明了将彻底依据科学证据作出判断的意志。

与此相关,近来首尔大学内外出现了黄教授团队在2004年论文研究过程中或许确实制造出了干细胞的观测,调查委员会将作出何种结论备受关注。

还有说法称,2004年论文中卵子与体细胞提供者为同一人的DNA检测结果,与首尔大学保管样本的实际DNA检测结果不一致,但这是黄教授团队因记录失误混淆了提供者所致,在找到体细胞提供者重新检测后结果一致。

MBC《PD手册》责任制作人崔承浩也曾在采访中表示:"如果找到新的人做DNA检测后与干细胞一致,那么2004年的干细胞是存在的,但即便如此,是否为孤雌生殖又是另一个问题。"

如果DNA检测结果一致,则剩下两种可能性。

若核移植确实成功,并且至少培养到囊胚阶段,那么依解读不同,黄教授方面"拥有原创技术"的主张仍可能留有最低限度的认定余地。

相反,正如论文中所指出的,无法完全排除孤雌生殖的可能性也是事实,若属此种情形,则可能得出结论:黄教授团队只是因误判或造假,将"偶然"(突变等)所致的结果加以夸大和歪曲,并不存在任何原创技术。

孤雌生殖(单性生殖)导致的突变,是指在不去除卵子细胞核的状态下直接施加电击,卵子误以为精子进入而受精,DNA变为二倍(2n)状态。

这与去除卵子细胞核、植入从体细胞中取出的核后施加电击的体细胞克隆不同。一般观点认为,若以孤雌生殖制造胚胎,体细胞提供者与所制成干细胞的DNA指纹会不一致。

◇2004年论文是否造假也受关注=随着2005年论文数据造假事实明朗,外界一直质疑2004年论文中是否也存在造假。

有关黄教授团队2004年论文中刊载的"人类体细胞克隆胚胎干细胞照片"与无关的其他论文中刊载的米兹梅迪医院受精卵干细胞照片重合的疑问接连浮现。

例如米兹梅迪医院研究员金善钟作为共同作者的国际学术期刊《干细胞》(Stem Cells)、《分子与细胞》(Molecules and Cells)所刊论文,以及去年8月提交给汉阳大学生命科学系的金善钟博士学位论文等。

不仅是照片,对于DNA指纹分析图表,国内外部分科学家也提出了"可见人为操作痕迹"的看法。

据悉,调查委员会已得出2004年论文与2005年论文一样系造假的结论,预计将通过最终调查结果提出具体依据。

◇克隆狗"斯纳皮"真伪=报告还将包含对去年刊载于《自然》的克隆狗"斯纳皮"相关论文真伪的判断。

对此曾有主张称:"黄教授团队直接委托基因检测公司,对提供细胞核的狗'泰'、代孕母狗'辛巴'与斯纳皮进行DNA检测,结果确认斯纳皮是通过体细胞克隆诞生的。"

但有人指出,据称由专门从事人类DNA检测的该基因检测公司给出的结果,与《自然》论文中刊载的结果之间表面上存在矛盾,因此难以完全采信这种主张。

即便这种矛盾只是由单纯失误造成,对于反复近亲繁殖所生的狗而言,即使基因并非完全相同,若检测仅使用8至10个DNA标记,从概率上也无法排除出现相同结果的可能性。

因此,调查委员会持谨慎立场,已重新委托动物DNA检测专业机构进行检测。

◇卵子数量与获取过程=黄教授团队使用的卵子数量及获取过程等也将纳入调查委员会的发布内容。

研究处长卢贞惠在第一次中期发布中曾表示:"目前掌握的情况是,(黄教授团队实际使用的卵子)远多于《科学》论文所报告的卵子数量。"

实际上,米兹梅迪医院理事长卢圣一曾披露向黄教授团队提供了900个以上的卵子,汉娜妇产科院长张相植据悉也提供了200个以上,因此观测认为黄教授团队使用1000个以上卵子的可能性很高。

此外,通过第一次中期发布和第二次记者恳谈会公开的2005年论文造假事实,以及"2005年论文中没有建立任何一个干细胞,也没有制造干细胞的记录"这一事实,也将连同依据资料一并整理纳入最终报告。

◇黄教授团队"重现"要求会被接受吗=黄教授方面主张"只要给6个月时间,就能制造出干细胞",要求给予重现机会,但预计这一要求不会被接受。

一方面论文造假已成为明确事实,"干细胞已建立"及"可以重现"的主张本身缺乏可信度,加之为重现实验筹措数百个"新鲜卵子"事实上也不可能,因此观测认为调查委员会判定黄教授方面的要求不过是"拖延时间的企图"。

从世界科学界的先例看,"给我重现机会"的主张是被查出"论文欺诈"的科学家常用的手法,而像本次这样造假事实已然明确的情况下,实际获得机会的案例从未有过。

◇"调换"、资金来源等交由检方=国民高度关注的"干细胞调换"与否,以及转交给海外研究员的5万美元来源等,预计不会纳入最终报告,将留给今后启动的检方调查。

检方在调查5万美元的名目与来源的同时,正在研究将调查扩大至黄教授团队研究经费运作实态全局的方案,据悉韩国监查院也就干细胞研究经费支援问题对科学技术部等展开初步审计。

此外,卵子买卖疑问等有关卵子供求的伦理问题,预计将在调查委员会最终发布后,由国家生命伦理审议委员会在此基础上进行全面查明。

阅读韩文原文