2006-01-06

韩美自贸协定谈判下月启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国政府将于今年2月与美国正式启动自由贸易协定(FTA)谈判。作为韩美FTA谈判最大争议之一的美国牛肉进口问题已倾向于允许,美国财界也表现出积极态度,据称只剩下两国政府的政治决断。但银幕配额(韩国电影义务上映天数)是否缩减尚无进展,预计将成为最后阶段的变数。

政府一位核心人士6日表示:“两国政府就韩美FTA谈判已形成相当程度的共识”,“最早本月底或下月初将宣布启动谈判。”与此相关,据悉驻韩美国商会高层人士及相当多美国企业家也将在本月内与美国政府就韩美FTA谈判进行协商。

政府另一位人士表示:“美国行政部门从国会获得授权的贸易促进权(TPA)将于明年6月到期,因此谈判需在下月左右启动。”但对于美国作为谈判前提要求的银幕配额缩减问题,各部门意见尖锐对立,需要两国政府作出政治决断。

另一方面,韩国与印度的FTA谈判预计也将从下月开始。两国共同研究小组(JSG)当天决定向两国政府正式建议启动FTA谈判。据此,两国将尽快进入谈判,计划在两年内完成。

阅读韩文原文