2006-01-06

[社论] 废除税收减免制需谨慎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划大规模整顿税收免除、减免制度。将对今年到期的55项以及未设定终止时限而在实施中的66项等共计120项制度,研究是否废止及设定终止时限。

非课税、减免制度整顿作为中长期税制改革方案之一推进,从确保税收和税负公平的角度看有一定道理。福利扩大等用钱之处很多,但税收减少导致财政赤字扩大,因此对政府而言必须多征一些税。

但考虑到废止税收减免制度在经济和社会层面的冲击与副作用不小,认为需要慎重对待。首先,税负增加不仅会成为消费及内需活跃化的障碍,还可能进一步加剧我国社会最大课题——两极化。

此次到期条款中,有许多与小微经营者等平民阶层和中产阶层的税收优惠相关。若其税负增加,化解两极化也将更加遥远。中小企业投资税额抵扣和创造就业型创业企业税额减免等,有可能导致投资萎缩,并成为进一步拉大大企业与中小企业差距的因素。鉴于扩大投资和创造岗位对经济复苏最为重要,这不能不成为问题。

废止长期持有股票股息所得免税等,也应从资本市场发展角度更加细致地加以研究。近来股价大幅上涨、市场规模扩大,但我国股市与发达国家相比仍有很长的路要走。为此需进一步扩充股票需求基础,而对股息所得课税则与此背道而驰。

非课税制度整顿虽是为了税负公平,但另一方面也可能成为损害公平性的因素,这一点不容忽视。在对高收入自营业者等未能准确掌握收入并课税的情况下,若取消对工薪阶层的税收减免,反而可能加剧不平等。税制整顿应考虑对平民生活及资本市场、产业等经济的影响,慎重研究。

阅读韩文原文