2006-01-06

汇率稳定对策是否有效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇当局6日在表明为阻止汇率急跌将强力干预市场意愿的同时,还公布了年内全面放开个人海外房地产投资的方针。

此举似是基于如下判断:外汇市场上异常的美元卖盘占优状态持续,若放任不管或将陷入恐慌状态。

但专家指出,在韩国经济增长与美元疲软等结构性因素持续起作用的情况下,政府此次措施能取得多大实效难以保证。

◇ 表明强力干预市场意愿

财政经济部与韩国银行当天明确表达了直接干预市场的意愿。

这些外汇当局在对策会议后发布的新闻稿中表示:“为尽快稳定外汇市场、最大限度减少对出口企业等经济的影响,将最大限度动员赋予外汇及金融当局的权限与能力予以应对。”

所谓最大限度动员赋予金融当局的权限与能力,意指当局将果断出手在外汇市场买入美元进行直接干预,相比此前是相当强硬的表述。

当局还表示,将强化监测并启动韩国银行与韩国金融监督院的联合检查权,对汇率投机严加应对。

外汇当局还表示:“为有助于市场稳定,短期内将抑制非急需的海外借款。”

这意味着将引导企业自我节制或延后海外美元筹资,从而减少外汇市场上的短期美元供给。

作为更具中长期性的供需调节对策,当局决定:▲国内居民在海外取得房地产时,现行50万美元的额度立即扩大至100万美元;▲年内干脆取消该额度;▲取得海外房地产时,将向韩国银行申报放宽为向外汇银行申报,减轻程序负担;▲个人及个人事业者的海外直接投资额度由现行300万美元立即扩大至1000万美元。

该措施虽不会立即对市场产生重大影响,但当局期待其能在一定程度上影响市场参与者的心理。

◇ 为何推出市场稳定措施

政府急忙推出市场稳定措施,是因为汇率正以异常快的速度下行。

韩元对美元汇率4日跌破心理支撑位1000韩元,收于998.50韩元,5日更较前一日大跌11.20韩元至987.30韩元,创1997年11月以来最低值。

当局似担忧,若放任没有美元买盘、只有卖盘,且境外远期外汇市场上部分势力进行投机的异常市场状况,或将陷入恐慌状态。

当天财经部次官权太信在对策会议后的记者会上表示:“近期的汇率走势和交易动向不能视为正常”,“若此种状况持续,对韩国经济的负面影响将扩大”。

这也意味着,汇率下跌会削弱出口价格竞争力、导致出口企业盈利性恶化,因此不能坐视不管。

各研究机构对汇率影响增长率的评估略有差异,但韩国银行分析认为,韩元对美元汇率下跌5%将使增长率下拉0.3个百分点。

◇ 对策是否有实效

此次对策在稳定汇率方面能取得多大实效尚属未知。

更何况,如两年前已经历过的那样,当局过度的直接干预有可能只招致当局的巨额损失。

韩国开发研究院(KDI)研究委员林庆默表示:“政府两年前激烈护盘汇率,结果只是花了很多钱却没有效果”,“当时出口无论汇率如何都表现强劲”。

此外,随着为活跃海外投资推出的追加措施,究竟会产生多少美元需求也难以断言。

去年7月将海外房地产取得额度从30万美元提高到50万美元,但向韩国银行申报的仅有26件、855万美元。

这意味着,与政府的海外投资活跃化措施无关,隐性的海外房地产投资并不少,但未被申报。

更何况,眼下美国和欧洲房价的泡沫争论正起,此次放宽措施是否会带来海外房地产取得的扩大并不确定。

外汇银行科长具吉模表示:“扩大海外房地产投资的措施发挥作用势必需要时间”,“从中长期看,为海外房地产投资会产生多少美元需求也难以判断”。

对外经济政策研究院(KIEP)美洲组组长李准圭评价说:“此次政府对策恐难改变市场走向”,“但其意义在于向市场发出了政府意志坚定的信号”。

他表示:“美国停止加息、日本与欧洲加息、人民币升值等可能性,是助推韩元升值和美元疲软的因素”,“韩元走强似是无可避免的大势,但近期市场对这类预期反应过于敏感”。

阅读韩文原文