2006-01-05

[发言台] “顾客是王”公营企业也无例外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“怎么能这么突然就走了呢。太让人难过了啊!”

上月末因定期人事调动要调换工作地点,我打电话道别,七十五岁上下的朴会长接到电话后专程来到补偿现场办事处,握着我的手说了这番话。

“本该做得更好一些,却未能如愿,既遗憾又抱歉。请您保重身体。”以补偿业务为纽带、爱恨交织地共事的这两年岁月里,对那些努力坚守原则的职员,朴会长说“当然!那份心意我都明白!”,给予理解和鼓励,我对此心怀无尽的感激。

离开曾任职的土地开发项目现场,心里首先是轻松,但那只是一瞬,反而是惋惜留下长长的余韵。为什么呢?回味在与客户接触的第一线所经历的种种,从形成直接交易关系的一次客户,到结成直接、间接各种关系的普通国民,统称客户与公社之间始终存在某种无法拉近的距离感——这恐怕就是我坦率的想法。因无形壁垒造成的隔断关系仍在持续。

虽是老生常谈,但在公营企业,客户同样是王。因为存在征用土地的业务,感到公司作风权威、有距离感的人不少,说这番话是希望不要以此掩盖全部。因此,客户的信赖是保障企业成长与存续的最坚实基础,这一事实看似极为平常,却如寒霜般严厉,而且同样适用于公营企业,这一点我们再清楚不过。

公社去年迎来成立30周年,宣布了“世界一流土地服务企业”这一新愿景。这是一种承诺:通过打造契合客户需求与期待的经营体制,即便与民营企业相比,在竞争力方面也毫不逊色,从而重生为世界级企业。

客户向本公社提出的各种要求与期待以及不便事项,是最宝贵、最珍贵的资源,将成为发展的原动力。迄今为止,我们为忠实倾听客户声音付出了许多努力。但在实质性地加以改进和落实方面,似乎相对不足。因此,我们计划在产品的规划—设计—施工—售后管理等所有业务环节构建能够充分反映客户要求与期待的服务体系,推动名副其实的客户导向型经营活动日常化。

阅读韩文原文