2006-01-04

“结构调整本部也有正面功能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长姜哲圭(见图)4日表示:“大企业结构调整本部也有正面功能”,“并未到需要废除的程度”。姜委员长当天下午在KBS广播节目中,就有关企业集团结构调整本部立场的提问作出上述表示。姜委员长还补充称:“公开结构调整本部的职能、活动内容、经费筹措等,是为了发挥其正面功能、防止负面作用。”

关于市场改革三年路线图,他说明称:“27项课题中,结构调整本部透明化等7项尚未完成,将努力在今年内完成。”对于财界要求扩大出资总额限制制度例外认定的呼声,姜委员长表示:“例外已经很多,难以接受”,“作为替代,将研究前瞻性地放宽控股公司转换条件中较为严格的部分”。

姜委员长还提到:“对汽车企业非法转包的调查已进入收尾阶段,已有确认存在嫌疑的企业。”今年3月任期届满的姜委员长表示:“我的职责到此结束为好”,暗示无意连任。

阅读韩文原文