2006-01-04

考虑健康 推出“环保”卫生巾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一东制药(代表李金基,www.ildong.com)近日推出兼顾女性健康与环境的乐活卫生巾“Natracare”。

Natracare由使用天然纸浆的“天然护垫”和“护垫型卫生护垫”、100%有机纯棉“卫生棉条”等构成,其特点是排除了高分子吸收体、氯系漂白处理、人工香料、人工色素、转基因原料等可能损害女性健康的化学成分。

由于不进行氯系漂白,可免受二噁英风险;采用天然纸浆吸收层而非高分子吸收体,大幅降低了因过度吸收力引发女性疾病的可能性。此外,采用100%天然纸浆表层,可获得如同穿着纯棉内衣般的舒适感。

防水膜也采用环保成分生物塑料等,仅使用100%可生物降解的材料,是减少因填埋、焚烧造成环境污染的环保产品。

一东制药有关人士表示:“许多女性明知化学卫生巾的问题,却因担心吸收力或气味而不得不使用”,“在这一点上,Natracare是在最大化活动性与便利性的同时,还兼顾健康与环境的新概念卫生巾”。

Natracare由英国环保运动家苏西·休森(Susie Hewson)女士开发,在美国和欧洲女性中作为第三代卫生巾备受瞩目。Natracare在全国药店及有机产品门店等销售。www.natracare.co.kr

阅读韩文原文