2006-01-03

宽带融合网建设投资69万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为构建比当前超高速互联网速度(1~2Mbps)快50~100倍的50~100Mbps级宽带融合网(BcN),从今年到2010年将累计投入69万亿韩元。

据信息通信部3日消息,政府从今年起启动“IT839战略”三大基础设施之一的宽带融合网(Broadband Convergence Network,BcN)建设工作,到2010年的5年间,政府与民间部门合计投资69万亿韩元。

信息通信部相关人士表示:“过去2年以Octave(KT)、Ubinet(SKT、Hanaro电信)、广开土(Dacom)、有线BcN等4家运营商为中心推进了第一阶段示范项目,从今年起将进入实质性的大规模投资。”该人士解释称:“政府先投入2万亿韩元,以带动民营企业67万亿韩元的投资”,“民间投资规模67万亿韩元是通信服务企业、广播公司和设备制造企业投资计划的合计数字。”

另一方面,在BcN建设过程中,预计民间设备企业将围绕▦传输网▦接入网▦质量管理网等各领域的设施及设备市场展开激烈竞争。

BcN建设完成后,将形成可向总计2000万名用户提供50~100Mbps级互联网服务的通信网。BcN是可使用通信、广播、互联网融合的多媒体服务的尖端信息通信网。

随着可自由使用多媒体服务的BcN建成,预计产业与日常生活将以互联网为中心迅速重构。三星经济研究所近期通过《互联网100兆时代的开启及其影响》报告预测,随着▦互联网影像时代全面到来▦网络电视(IPTV)活跃发展,现有互联网生态将急剧变化,从而迎来“第二次互联网时代”。

阅读韩文原文