2006-01-03

现代电梯连续18年实现无劳资纠纷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团的控股公司现代电梯工会将今年的工资及集体谈判全权委托给公司方面。

现代电梯劳资双方3日在首尔东崇洞首尔办事处举行“工资及集体谈判全权委托仪式”,将集体谈判全权正式委托给公司方面。由此,现代电梯得以延续18年无劳资纠纷企业的纪录。

工会此前已于去年12月一致通过最终决定,将工资及集体谈判全权委托给公司方面。

劳资双方当天通过劳资共同决议文强调:“将在激烈的全球竞争环境中提升对外竞争力和地位,打造永久性的无纠纷事业共同体。”

工会一位相关人士解释称:“国内电梯行业在全球前五大企业进入后,正成为全球竞争的激战地”,“伙伴式的劳资关系是企业竞争力之源,因此将全权委托给公司方面。”

阅读韩文原文