2006-01-03

忠南大幅加强对华交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道今年迎来对华交流第12年,为促进对大中华圈通商交流的活力,制定了推进对大中华圈通商与交流的战略,并将强力推进。

忠南道首先确定并推进三大核心战略:▦构建抢占对华交流优势的基础 ▦强化道政府的对华外交能力 ▦培养开拓中国市场与中小企业进军能力。

此外,核心战略的实践课题包括:▦积极开展有潜力的博览会及市场开拓参与活动 ▦推进务实多样的行政政策意见交流会 ▦运营韩中青少年历史文化项目 ▦运营中国友好团体公务员研修项目 ▦为培养对华专业人才实施公务员友好团体当地研修 ▦扩大企业家及经济团体间的友好交流等。

忠南道将利用兼具行政与汉语能力的公务员以及当地专业贸易人员共3人挖掘当地买家,同时着手为参加中国各地区各类展示、销售活动打下基础。

同时,将通过目前运营的上海贸易馆推进▦挖掘新的出口潜力企业 ▦支持参加知名展会、博览会 ▦举办进军大中华圈战略说明会 ▦运营出口企业流动咨询室等业务,加快扩大对华出口。

忠南道国际通商科科长尹大燮表示:“要在与中国的竞争中取胜,最重要的是彻底了解对方、理解其特性并加以应对”,“此次制定的核心战略与实践课题将有助于扩大忠南道的对华出口”。

阅读韩文原文