2006-01-02

郑云灿校长暗示严惩黄禹锡教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学校长郑云灿2日表示,将对黄禹锡教授风波进行严正的责任追究。

郑校长当天在校内文化馆举行的开工仪式上通过新年致辞表示:"通过近期事件,我们所有人都深切体会到不能再安于过去的惯例","将对近期不光彩的事件进行彻底的真相查明,并严正追究责任。"

据此,在首尔大学调查委员会预计10日左右公布最终调查结果后,黄教授被撤职或解职已不可避免,其他相关人员若被查明直接或间接涉及造假或予以放任,预计也将受到重惩。

此前,黄教授曾于去年12月23日通过记者会表明主动辞职意向,但经核实并未向首尔大学本部正式提交辞职书。

根据首尔大学规定,若教职员的违规行为经伦理委员会或司法机关查明,将由惩戒委员会决定撤职、解职、停职、减薪、申斥、警告等惩戒等级。

阅读韩文原文