2006-01-02

新任科技部长金宇石·统一部长李钟石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统2日对四个部门进行改组,内定前青瓦台秘书室长金雨植出任副总理兼科学技术部长官,国家安全保障会议(NSC)事务次长李钟石出任统一部长官。

产业资源部长官内定为开放国民党议长兼院内代表丁世均,劳动部长官内定为前开放国民党议员李相洙。因金槿泰前长官辞职而空缺的韩国保健福祉部在“1·2改组”发布中被保留,但青瓦台方针是在近期说服党领导层后,内定开放国民党议员柳时敏为后任长官。

青瓦台人事首席金完基当天在改组情况说明会上表示,“本次改组对象是去年年末因辞职而空缺的部门以及长官长期在任的部门”,“人事安排重点在于不出偏差地完成各项国政课题”。

四位新任长官将经过国会人事听证会程序,于本月末正式获得任命。因此,未来一个月内前任长官已递交辞呈的统一部和福利部将由次官代理体制运营,其余部门由现任长官负责。

阅读韩文原文