2006-01-02 | 이성기

韩和甲代表任“民主党复兴”先锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩和甲代表是"民主党复活"的先锋 从未更换过党籍与派系的领导者

李成基记者 sklee@sed.co.kr

自称"从未转党,也从未改变派系"的民主党代表韩和甲。自1992年首次当选国会议员后,历经新政治国民会议、新千年民主党,直至成为四届议员,他始终一心守护民主党。他在2日的采访中表示"即使明天世界末日来临,也要种下一棵苹果树"、"即便修墓,也要修在不利于当代、而是让后代兴旺的地方",强调为民主党"复活"而"始终如一"的坚定意志。

民主党曾是诞生国民政府的执政党,却经历"分党"之痛而沦为非交涉团体,如今升为第三大党并延续近期上升势头。周边人士普遍评价,关键在于韩代表以鲜明的信念为基础,发挥了长期磨练的阅历。

韩代表对此自评道:"'不动摇,就这样结束也好'、'当代吃不到果实也无妨'——正是这些想法让民主党恢复到今天的地步。"

另一方面,韩代表在丙戌年新年第一天破例前往光州望月洞墓地参拜。他曾因"金大中内乱阴谋事件"被牵连、三次入狱,他感慨道:"作为政党代表在新年到望月洞参拜是第一次,觉得到现在才算做了该做的事。"

他也流露出作为政治人心中怀抱的远大梦想。谈及下届大选,韩代表说:"我非常后悔2002年在民主党总统候选人党内初选中途退出","随时都准备着为国民服务",暗示有意挑战大选。

尽管展现出如此坚韧,韩代表的人情味也很浓厚。采访全程满面笑容的原因之一,是去年11月抱上第一个孙子、终于当上了爷爷。韩代表还被推选为"夫妻日"委员会(共同代表权英相律师、姜英乙博士、河忠植院长)名誉代表,去年10月与夫人郑顺爱女士一同出席委员会举办的活动,开展多样的活动。在成为走过崎岖道路的意志坚定的政治人之前,韩代表同样是一位拥有温暖之心的"普通人"。

录入时间:2006/01/02 16:03

阅读韩文原文