2006-01-02

[乐活投资组合/1月号] 过高的预期收益率,或成增长陷阱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有警告指出,对预期收益率的泡沫可能反而成为基金市场增长的陷阱。

去年实现量的增长的基金市场,今年应通过质的增长成为稳定的理财手段,但预期收益率过高,稍有不慎可能导致市场倒退。

以去年12月23日为准,一次性投入式股票型基金的1年平均收益率高达61.8%。以存款利率5%为基准,高出多达12倍。因此,基金投资者的1年期预期收益率也达到了50%的水平。

韩国基金评价代表禹在龙强调:“股票型基金年均收益率60%是无法持续的梦幻收益率”,“必须开展将预期收益率降至10%左右的工作”。只有这样,基金投资者才能以稳定的长期思路持续进行基金投资。

为此,加强对投资者乃至销售方的教育尤为紧迫。相当多的投资者并不知道自己购买了什么基金,销售方也未接受完善的基金销售培训。资产运用协会为制定相关对策,正在推进将约300亿韩元的投信稳定基金转为投资者教育资金的工作。

同时,考虑到基金高预期收益率是以一次性投入式为中心公布而出现的现象,收益率公布的现实化方案也正在研究之中。年初以来的收益率公布均以年初一次性投入大笔资金的方式为基准,若换成定期定额方式,与实际收益率偏差较大。

资产运用协会将以此为对策,把公布的基金收益率细分为一次性投入式、定期定额式等,并按基金规模、风格公布收益率,使投资者能够获得更准确的基金收益率信息。

资产运用协会会长尹泰淳表示:“只有降低对收益率的期待值,同时让投资者了解各基金的准确收益率,才能确立正确的基金投资文化。”

阅读韩文原文