2006-01-02

家庭·企业·政府资产可逐年掌握

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从2007年起,每年都可以掌握韩国家庭、企业、政府的财产状况。

2日,Statistics Korea表示,计划将此前每10年进行一次直接调查的国富统计调查转为间接推算调查,并以1年为单位公布。

Statistics Korea为此正在开发推算有形固定资产、存货资产、无形固定资产等的方法,并计划在2007年下半年首次公布国富统计推算值。

国富指政府、企业、家庭等一国经济主体所拥有资产的总和。

此前,Statistics Korea与韩国银行、产业银行、企业银行等5至6个机构共同,于1968年、1977年、1987年、1997年共4次、每10年一次,通过电话调查、实地调查等直接调查方式调查韩国的国富。

但除荷兰等小国外,美国、澳大利亚等大多数国家每年以间接推算方式实施国富统计调查,因此韩国也决定将原本每10年一次的国富统计调查转为利用4次基础统计的加工推算方式。

转为间接推算调查方式后,每年都可公布国富统计,从而可以观察国富的变动趋势,并在此基础上编制国民经济核算的最后一环——国民资产负债表。

国民资产负债表编制出来后,就能一目了然地看到有多少财富分配给了哪个经济主体。

此外,电影、电影原本、文学作品、计算机软件、知识产权等直接调查无法涵盖的无形固定资产,预计也将纳入国富统计调查的间接推算。

Statistics Korea相关人士表示:"国富统计调查转为间接推算方式后每年公布,并在此基础上编制国民资产负债表,那么韩国人创造的财富在何处、以何种程度被分配,将清晰地呈现出来"。

阅读韩文原文