为重启美国牛肉进口而举行的两国首轮谈判,因美方要求将比原定日程提前,于本月9日至10日举行。
据悉,美国在已结束谈判的日本实际启动出口后,遭本国畜牧业界指出符合20个月龄以下小牛等条件的可出口数量并不多,因此将对韩国加大施压力度。
在此情况下,国内部分农户担忧美国牛肉进口重启,提前出栏肉牛,已引发价格下跌。
据政府部门及韩国农协等2日消息,美国政府高级实务级代表团将于9日至10日访问韩国,启动牛肉谈判。
据悉,农林部原计划本月中旬举行首轮谈判,但美方提议提前谈判,日程因此作了调整。
美方代表团据传包括查克·兰伯特副助理部长等美国农业部及贸易代表办公室(USTR)相关人士。
一位通商专家就此表示:“美国为反映本国畜牧业界的不满,有意要求对韩国将出口对象扩大至30个月龄以下牛肉,而非20个月。”“预计我国政府将不得不在消费者团体、韩牛农户的反对与美国的压力之间走钢丝。”
目前主管畜产品贸易标准的国际兽疫局(OIE)提出,30个月龄以下牛的纯瘦肉不构成安全风险;美国在去年4月与台湾的谈判中实际上也促成以30个月龄以下作为重启进口标准。
另据悉,美国还将就在韩国市场性较高的牛排骨及所谓LA排骨等要求重启进口。
对此,农林部有关人士表示:“谈判中将以明确原则加以应对。”
随着美国为夺回韩国牛肉市场施加的通商压力之大被传开,国内市场已显现不安动向。
据韩国农协调查,家畜市场交易的韩牛价格(以公牛500公斤计)由去年10月平均446万韩元降至11月413万韩元,12月底骤降至370万韩元区间,这是农户为应对进口重启提前出栏所致。
实际上,韩国农协首尔畜产品批发市场的日均出栏量从10月的267头增至11月的310头,12月达到440头。
韩国农协有关人士表示:“出栏量增加是因为农户为应对美国牛肉进口重启后预期的价格下跌不安而提前出售肉牛。”“再加上季节性因素叠加,韩牛价格正急剧下跌。”
另一方面,农林部也确定方针,为应对美国牛肉进口重启而提前提升韩牛竞争力,将牛肉追溯系统比原定目标提前一年,自2008年起全面实施。






