2006-01-01

就业、生产、投资、消费齐齐抬头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各项经济相关指标齐齐抬头,新年经济气氛更加明朗。

1日据财政经济部和Statistics Korea统计,以去年11月为准,工业生产增长14.3%,设备投资增加6.9%,服务业增长5.8%。

就业岗位增加39万个等,就业也在改善,尽管经济回暖,物价却相对稳定。

由此,人们期待新的一年经济复苏将进一步加速。

但专家指出,现在断言经济完全复苏还为时过早。

◇就业改善

去年11月就业人数为2319.1万人,比上年同月增加38.9万人。

考虑到去年9月和10月就业人数增幅分别仅为23.9万人和28.4万人,此次增幅相对较大。

但须考虑到Statistics Korea的人口住房总调查临时雇用了10万人这一因素。

按行业看,住宿、餐饮业就业人数增长0.5%,连续两个月保持增势。

此外,金融保险业增长6.1%,通信业16.9%,商务服务业4.3%,房地产、租赁业16.0%,娱乐、文化、体育服务业10.0%。

相反,批发零售业就业人数减少1.8%,自上年12月起连续12个月减少,降幅也比8月的0.7%、9月的0.9%、10月的1.5%有所扩大。

建筑业就业人数减少0.3%,继9月的-0.7%、10月的-0.6%之后连续三个月减少。

20至29岁青年就业人数减少3.7%,青年失业问题丝毫未见缓解迹象。

◇工业活动趋于活跃 工业活动也意外地迅速活跃起来。

去年11月工业生产增长率达14.3%,继7月的6.9%、8月的6.4%、9月的7.3%、10月的8.2%之后急速上升。

但若剔除半导体(45.8%)、汽车(14.1%)、影像音响通信(14.1%)这三个领域,工业生产增长率仅为2.0%,两极分化问题迟迟未能解决。

去年11月设备投资增长率达6.8%,与8月的-0.7%、9月的-1.9%、10月的1.

7%相比大幅改善。

但这可能是因作为比较对象的上年11月设备投资推算指数(2000年=100)为99.4、相对较低而产生的反射性效果。

建筑业景气迟迟未见改善也构成负担。

◇服务业也有改善 显示消费景气的服务业活动指数去年11月增长5.8%。

这意味着自去年8月5.9%的峰值后,9月5.5%、10月4.7%持续放缓的增势再度扩大。

按行业看,房地产、租赁业增长10.7%,金融保险业12.8%,运输业8.3%,娱乐、文化、

体育业5.5%,通信业4.6%,批发零售业4.0%。

但与体感景气密切相关的餐饮、住宿业增长率从10月的3.3%降至11月的1.2%。

住宿业从4.6%放缓至3.8%,餐饮业从3.1%放缓至0.7%。

住宿业中,主要由高收入阶层使用的酒店业增长7.1%,而旅馆业和度假公寓业分别下降1.9%和2.8%。

这被解读为基层消费景气尚未复苏的信号。

◇物价稳定

去年12月消费者物价涨幅仅比上年同月上升2.6%。

蔬菜类价格暴涨35%,但Statistics Korea解释称,这是暴雪和严寒造成的暂时现象。

去年全年消费者物价涨幅为2.7%,相比2002年和2003年各为3.6%已趋于稳定。

生活物价指数全年涨幅为4.1%,处于相对较高水平,但与上年的4.9%相比有所放缓。

今年预计将出现内需复苏带来的总需求压力,同时汇率下降带来的物价稳定效果将减弱。

但预测机构认为,消费者物价不会大幅上涨到威胁韩国经济的程度。

阅读韩文原文