2005-12-30

阻止“冤狱”的4名检察官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“稍有不慎就可能让人蒙冤入狱,幸好真凶被查明了。”

检察机关从今年一年处理的案件中评选出4件“为蒙冤受害者提供救济的案例”,并于30日发布。

◇“为夺公司而污蔑为毒品犯”=中小型电子零部件制造企业副社长L某(34岁)企图将社长K某(41岁)污蔑为毒品犯而使其被拘留,进而夺取公司,其犯罪行径被揭穿后戴上了手铐。

与不听自己意见的社长矛盾日深的L某,看中毒品犯大多会被拘留这一点,制定了在社长被拘留后由自己独占公司的所谓“暗下冰毒作战”。

此后,L某在公司聚餐时成功将事先准备的冰毒掺入社长的啤酒杯中,并立即向警方举报。

K某次日被警方紧急逮捕,眼看即将被拘留,却因检察官指示补充证据而获释,L某开始着急起来。

L某潜入社长家中,将冰毒藏在梳妆台下面,并登录最高检察厅和Korean National Police Agency网站,具体指明装有冰毒的布制笔袋的颜色,发帖要求对K某进行拘留调查。

然而,检察机关对举报内容过于详细心生疑虑,考虑到陷害的可能性展开调查,通过手机位置追踪等手段将L某抓获。

承办此案的首尔中央地方检察厅检察官申明浩表示:“L某的歹念被揭穿而落得铁窗生涯,若不进行补充侦查,K某险些蒙冤沦为有前科者。”

◇“检警协作破获积案”=光州地方检察厅顺天支厅的李在贤检察官经过不懈侦查,查明了1999年发生在全南宝城郡的抢劫杀人案。

此案本可能成为悬案,但通过检警协作,取得了3名抢劫杀人嫌疑人对全部犯罪的供述,并将其送上法庭。

顺天警察署今年4月在调查因盗窃嫌疑被拘留的嫌疑人A某(31岁)时,获取了有关6年前抢劫杀人案的陈述,随后启动侦查。

然而,根据A某陈述查出的共犯B某(33岁)和C某(33岁)却始终行使沉默权或全面否认犯罪。

接收移送案件的顺天支厅指挥补充侦查,不懈说服共犯,取得其对全部犯罪的供述后将其送上法庭。

该检察官表示:“这是主办检察官和警方为破获悬案怀着耐心不懈努力,为受害者遗属化解冤恨的案件。”

◇通过DNA检测查获未成年人性侵犯=一名性侵未成年人和妇女却险些以无嫌疑处理的无耻犯罪者,在检察机关不懈侦查下被揪出。

L某因潜入民宅欲强制猥亵内室妇女,被发现后殴打其丈夫并逃逸,被警方逮捕。

然而警方对L某适用的嫌疑并非性暴力犯罪处罚法上的强奸,而是伤害及侵入住宅。

接收移送案件的光州地方检察厅顺天支厅检察官尹正燮确认,2003年11月L某也曾因性侵未成年人嫌疑接受调查,但获得无嫌疑处分,于是采集L某的毛发委托进行DNA检测。

L某始终辩称是为如厕才进入房屋,但随着当时作为证物保留的体液与毛发DNA同一的结果出来,他开始坦白罪行。

最终,检察机关对L某适用两次性侵嫌疑及侵入住宅,成功将其送上法庭。

尹检察官回顾称:“这是一起险以无嫌疑结案、沦为悬案的案件。能为受害者化解冤屈,实属幸事。”

阅读韩文原文